Password forgotten?

Dear Service Management Portal Customer,
You have forgotten your password or you have more times entered your password wrong? We will send an e-mail with a one time link to the by us known e-mail address of your user ID. With this link you are able to change your password. The link will be valid for about 10 minutes.

Passwort vergessen?

Sehr geehrter Service Management Portal Kunde,
Sie haben Ihr Passwort vergessen oder leider mehrfach falsch eingegeben? Wir senden Ihnen an Ihre uns bekannte E-Mail Adresse einen Einmal-Link mit dessen Hilfe Sie dann Ihr Passwort neu vergeben können. Der Link ist ca. 10 Minuten gültig.

 
 
Secure code
Username